TN

Temas de hoy:

  • Javier Milei
  • Presupuesto 2026
  • Dólar hoy
  • Femicidio de Cecilia Strzyzowski
  • Causa Cuadernos
  • Torneo Clausura
  • Detuvieron al exabogado de Wanda Nara
  • Sanción a Estudiantes
  • Tecno
  • EN VIVO
    tnTecnoAplicaciones

    El tradicional traductor de Google incorpora los encantos de Gemini y promete más precisión

    La herramienta agrega un selector de modelos de IA para elegir respuestas rápidas o avanzadas.

    04 de noviembre 2025, 08:48hs
    Novedad en Google Translate: ¿qué cambia en las traducciones? (Foto: Adobe Stock)
    Novedad en Google Translate: ¿qué cambia en las traducciones? (Foto: Adobe Stock)
    Compartir

    La Inteligencia Artificial expande su presencia en los servicios de Google. En este caso, el turno es para una de las herramientas tradicionales de su entorno, el Traductor, también conocido por su nombre en inglés, Translate.

    Leé también: Adiós al traductor: el nuevo invento con IA que te permite hablar 42 idiomas en 1 segundo

    De acuerdo a la empresa estadounidense, esta incorporación le permite entregar resultados más precisos, permitiendo a los usuarios elegir entre la pura rapidez y la precisión más plena.

    Google Translate: ¿qué cambia y cómo mejoran las traducciones?

    Un informe de 9to5Google indica que la aplicación Traductor ahora tiene asistencia directa de Gemini, la IA de Google. En la práctica, cuando se ingresa a la herramienta aparece un selector de modelos que permite al usuario elegir entre “Rápido” o “Avanzado”. La clave es optar entre traducciones menos precisas, aunque sin demoras; y otras más ajustadas, que requieren unos segundos adicionales.

    Leé también: ChatGPT: paso a paso para traducir textos con el chatbot, también en “argentino”

    En palabras de Google, la función “Rápido” es aquella que “optimiza la velocidad y la eficiencia”; mientas que “Avanzado” es la que “se especializa en precisión, utilizando Gemini”.

    (Fuente: Google)
    (Fuente: Google)

    Para elegir entre uno y otro, simplemente hay que tocar el selector que aparece en el sector superior de la app, tal como vemos en la captura de pantalla.

    En una prueba de los cambios de Google Translate realizada por Engadget —utilizaron un fragmento en francés de El misántropo, de Molière—, los resultados de la traducción fueron más literales en el modo rápido, mientras que con la nueva opción “Avanzado” se obtuvo una respuesta más precisa que “evocaba mejor el estilo del libro (...) a costa de cierta lentitud”, observa la fuente.

    ¿Cuándo y cómo se integra Gemini en Google Traductor?

    Si bien estas herramientas son propiedad de Google, las nuevas funciones para Translate se lanzan en primera instancia en iOS, el sistema operativo móvil que desarrolla Apple, su competidor. Por el momento, no está disponible para los usuarios de Android. Esta es una estrategia que la compañía del buscador ha seguido anteriormente.

    Por lo demás, se esperan detalles respecto al eventual despliegue en la versión de Traductor para navegadores web.

    Leé también: Google busca trabajadores en Buenos Aires: estas son las vacantes disponibles

    Otro detalle para tener en cuenta: la mejora que toma provecho de la potencia de Google Gemini (es decir, el mencionado modo avanzado) solo traduce entre inglés y español, e inglés y francés.

    Las más leídas de Tecno

    1

    Una joven mostró el mensaje que le envió su amiga recién separada y se hizo viral: “Hoy tengo una”

    2

    Una joven quiso atrasar 1 hora una entrevista laboral y la respuesta de Recursos Humanos la descolocó

    3

    Black Friday 2025: cuáles son las estafas digitales más comunes y cómo evitarlas

    4

    Le pidió a su jefe que le diera un franco y la respuesta de él la descolocó: “No te pongas así”

    5

    Cuál es el signo del zodíaco que vivirá algo único en diciembre 2025, según la IA

    Suscribite a los newsletters de TN

    Recibí las últimas noticias de TN en tu correo.

    Temas de la nota

    Google Traductorgoogle translateGoogleGeminiInteligencia artificial

    Más sobre Tecno

    Cómo activar el Modo Vecna de Stranger Things 5 en WhatsApp, fácil y rápido (Foto: Netflix // WhatsApp).

    Cómo activar el Modo Vecna de Stranger Things 5 en WhatsApp, fácil y rápido

    Cuál es el signo del zodíaco que vivirá algo único en diciembre 2025, según la IA (Imagen ilustrativa hecha con IA - Gemini).

    Cuál es el signo del zodíaco que vivirá algo único en diciembre 2025, según la IA

    Ternura y sorpresas en un nuevo streaming del Conicet que vigila un nido de pingüinos en la Patagonia. (Foto: YouTube/explore.org)

    Ternura y sorpresas en un nuevo streaming del Conicet que vigila un nido de pingüinos en la Patagonia

    Los comentarios publicados en TN.com.ar podrán ser reproducidos parcial o totalmente en la pantalla de Todo Noticias, como así también las imágenes de los autores.

    © 1996 - 2025, Artear

    Seguinos en las redes

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Últimas noticias

    • Una experiencia inmersiva en Orlando: cómo recorrer los parques de Universal tras la llegada de Epic Universe
    • Así es la experiencia en los resorts de Universal Orlando, el complemento ideal para los parques
    • Martín Fierro de Cable, en vivo: los detalles de la ceremonia y todos los ganadores
    • Eleonora Cole celebró el Martín Fierro de Cable para TN Campo: “Gracias por confiar en el sector más pujante”

    Secciones

    • Últimas noticias
    • Elecciones 2025
    • Dólar
    • Deportivo
    • Show
    • Economía
    • Internacional
    • Opinión
    • Policiales
    • Política
    • Sociedad
    • Juegos

    Sitios amigos

    • Grupo Clarín
    • Artear
    • eltrece
    • Ciudad Magazine
    • El Doce
    • Cucinare
    • Canal (á)
    • Clarín
    • Olé
    • Mitre
    • La 100
    • Cienradios
    • TyC Sports
    • La Voz
    • Vía País

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Seguinos en las redes

    © 1996 - 2025, Artear

    Mapa del sitio
    Términos y Condiciones
    Políticas de privacidad
    Media Kit