En tiempo de balance de fin de año, las palabras también son de la partida. Como tienen la función de nombrar lo que está pasando, hay momentos en que la frecuencia de uso de un término se hace muy evidente. Depende de las noticias, de los temas que se imponen y de la necesidad de expresar lo que pasa en la sociedad.
Como desde hace seis años, Fundéu - Fundación del español urgente- presentó una lista de doce palabras para elegir la protagonista de 2018. Las preseleccionadas fueron: microplástico, descarbonizar, hibridar, mena, los nadie, micromachismo, VAR, sobreturismo, procrastinar, arancel, dataísmo y nacionalpopulismo.
La ganadora fue “microplástico” y esta es la definición que propone Fundeu: “La voz designa los pequeños fragmentos de plástico que se han convertido en una de las principales amenazas para el medioambiente y la salud de los seres humanos”.
Sobre cómo se desarrolló el proceso de selección, el director general de la Fundéu, Joaquín Muller explicó: “Cuando hace unas semanas empezamos el proceso para elegir las doce candidatas a palabra del año 2018, nos encontramos con que, sin pretenderlo, la mayoría de los términos que nos parecían más adecuados para definir de algún modo el año que acaba eran del ámbito social (mena, los nadie, micromachismo) o del medioambiental (microplástico, descarbonizar, hibridar…)”.
Esta elección da cuenta del aumento de la preocupación por la presencia en las playas de envases y bolsas que contaminan el agua y los organismos animales que consumimos. Esta situación instaló el tema en la sociedad y obligó a poner en marcha medidas para reducir el uso de plástico.
Así como en 2018 el foco estuvo puesto en la ecología, en años anteriores se eligieron vocablos relacionados con temas políticos o sociales. En 2017, fue “aporofobia” -fobia a las personas pobres o desfavorecidas- y en 2016, “populismo” -tendencia política que pretende atraerse a las clases populares-.
En una sola palabra
Formada por dos elementos, es el resultado micro- y el sustantivo plástico. Respecto de la forma de escribirla, la Fundación recuerda que, como sucede con todos las palabras de este tipo, no hay que de dejar un espacio ni intercalar un guion, ni "micro plástico" ni "micro-plástico".
