Las redes sociales nos distraen con pavadas y nos sacan tiempo de lectura. Pero también pueden transformarse en lo contrario. Es lo que parece demostrar la iniciativa de un docente argentino, Pablo Maurette, que lleva cinco años en Chicago como profesor de literatura inglesa. El típico compatriota que usa Twitter como forma de mantenerse conectado a la distancia y que el 27 de diciembre pasado invitó a #Dante2018. "Hablaremos de demonología, torturas infernales, medioevo, angelología, numerología, epicureismo". Cuatro días más tarde, ya tenía dos mil lectores.
Cuando el primer día del nuevo año amaneció con #Dante2018 como tendencia, muchos pensamos que se trataba de algún aniversario. "No, el gran aniversario es en 2021: los 700 años de la muerte de Dante -dice Maurette vía email-. Yo ya lo hice otras veces, esto de empezar el año leyendo la Comedia, un canto por día. Esta vez lo anuncié por Twitter y corrió como reguero de pólvora. ¿Por qué la Comedia? Porque es la mayor obra de la historia de la literatura. Me gustaría poder leerla al menos una vez al año, pero a veces cuesta encontrar el tiempo".
Hay lectores de todo el mundo, de todos los ámbitos. Conocedores de la obra y recién llegados. "El fenómeno viral me sorprendió, claro. Jamás lo hubiese esperado. Lo que más me impresiona es cuánto me divierto y cuánto aprendo. Pensé, en un momento, que las conversaciones serían puro ingenio, pura chicana, o banalidad, pero hay de todo. Hay gente ilustrando los cantos, hay gente comentando, especialistas y no especialistas, hay mucha gente brillante que participa y la verdad es que es una experiencia muy rica".
-En mi caso, fue lectura obligatoria en secundaria, en italiano. ¿Hay formas muy distintas de reencontrarse con Dante?
-Es la séptima vez que leo la Divina Comedia y es como si fuera la primera. Siempre es la primera vez con autores como Dante. Es una obra infinita, inasible. Me levanto a la mañana, leo el canto en italiano, en voz alta, de corrido, después lo vuelvo a leer muy lentamente, mirando las notas. Tomo notas, tuiteo alguna que otra tontería, e inmediatamente después siento que ya se me fue, que ya lo perdí. Lo quiero poseer por completo, cada palabra, cada rima, pero se me escapa. Creo que es algo que solo pasa con las obras de los grandes genios.
-¿Pensaste en la posibilidad de plasmar esta experiencia de lectura global en un libro?
-Lo pensé. Pero me di cuenta de que era absurdo. Esto es un fenómeno de Twitter. Twitter es un medio muy singular, el tuit es un género en sí mismo. Que quede así, como es. Mareas de comentarios en el océano de Twitter. Si la gente no los borra, estarán ahí mientras haya Twitter e internet. Basta buscar con el hashtag y zambullirse.
-¿Y creés que la literatura clásica puede encontrar nuevas formas de difusión a partir de iniciativas como la tuya?
-Sí, hay que ver. La Comedia es perfecta para esto porque es una obra que todos conocen de nombre y, si no leyeron, creen que deben leer, mientras que, si la leyeron saben que una sola vez no basta. Además, los cantos son cortos, es muy factible encontrar tiempo para leer uno al día; y son cien, número redondo, número mágico. No va a ser fácil encontrar otra obra que se preste tan bien como esta, pero vamos a pensar. El 11 de abril, el día después del final, vamos a llamar a una votación.
