Si hay algo que destaca a Torcuato (Benjamín Vicuña), a Trauman (Fernán Mirás) y a Alicia (Mercedes Funes) del resto de los mortales es su persistencia: están empeñados en destruir a su enemigo a como dé lugar.
// Mercedes Funes: “Se van a sorprender con el final de ATAV"
El trío no se anda con tibiezas. Es a todo o nada. Después del golpe fallido en la casa refugio (solo ultimaron a integrantes "satélites" de la banda), los hermanos Ferreyra y el proxeneta se preparan para la estocada final.
Con Marie (Macarena Paz) como infiltrada en el conventillo, consiguen que Aldo (Gonzalo Heredia) llegue engañado a su escondite. Él, junto a Helga (Daryna Butryk) y Córdoba (Diego Domínguez) están por caer en una trampa mortal y puede ser el fin. Mientras tanto, Lucía (Delfina Chaves) acompaña a Lidia (Minerva Casero), que espera ansiosa la pronta recuperación de Gallo (Matías Mayer). La joven Morel será quien ate cabos y entienda que la presencia de su prima Marie en su entorno guarda otras intenciones. ¿Llegará a avisarle a Bruno (Albert Baró) y al resto de la banda del peligro que corren Moretti y compañía?
