Este martes se entregaron en el CCK los Premios Hugo 2024 a lo mejor de la producción teatral musical. Cuando Frank conoció a Carlitos y School of Rock fueron las producciones más galardonadas, con siete estatuillas cada una.
Leé también: “School of Rock, el musical” llegó a la Argentina para sumar brillo y talento a la temporada teatral
MEJOR MUSICAL
- Cuando Frank conoció a Carlitos - GANADOR
- Avenida Q
- Mamma Mia!
- Rent
- School of Rock
MEJOR MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
Las mujeres de Lorca - GANADOR
- Ópera Queer
- Tiempo de rock
- Tin Pan Alley, noches de Broadway
- Vestido de mujer
MEJOR MUSICAL OFF
- Atte. tus vecinos - GANADOR
- Bienvenide a tu final
- Gómez Brothers
- Un tango italiano
- Voces de Malvinas
MEJOR DIRECCIÓN
- Ariel del Mastro (School of Rock)
- Melania Lenoir (Avenida Q)
- Nacho Medina (Las mujeres de Lorca)
- Natalia del Castillo (Cuando Frank conoció a Carlitos)
MEJOR COREOGRAFÍA
- Vanesa García Millán (Rent) - GANADORA
- Verónica Pecollo (Mamma mia!) - GANADORA
- Analía González (School of Rock)
- Georgina Tirotta - Georgina Seva (Legalmente rubia)
MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL
- Nico Posse (Cuando Frank conoció a Carlitos) - GANADOR
- Ezequiel Silberstein - Tomás Mayer-Wolf (Pixar en concierto)
- Fernando Albinarrate - Lucio Bruno Videla - Javier Lorenzo (Chin Yonk ataca de nuevo)
- Gaspar Scabuzzo (Mamma Mia!)
MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO
- Raúl López Rossi - Gustavo Manuel Gutiérrez (Cuando Frank conoció a Carlitos) - GANADOR
- Lucía Laragione (Voces de Malvinas)
- Mercedes Torre (Reversible)
- Rodrigo Loria - Corina Fiorillo - Felicitas Oliden - Juan Pablo Schapira - Sebastián Suñé (Las olvidadas de Jack)
MEJORES LETRAS DE MUSICAL
- Joaquín Scotta - Juan Pablo Schapira (Atte. tus vecinos) - GANADOR
- Marcelo Andino (Bienvenide a tu final)
- Mariano Magnifico (La divina lengua)
- Mercedes Torre (Reversible)
- Paula Ransenberg (Pelomuerta)
- Rodrigo Loria - Corina Fiorillo - Felicitas Oliden - Juan Pablo Schapira - Sebastián Suñé (Las olvidadas de Jack)
MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS
- Natalia del Castillo - Tato Fernández (School of Rock) - GANADORA
- Lucía Alfonsín - Julieta Sverdlick - Patricio Grippo Alterio (Mujercitas)
- Pablo del Campo - Guido Balzaretti (Rent)
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
- Nacho Medina (Las mujeres de Lorca) - GANADOR
- Juan Pablo Schapira - Joaquín Scotta (Atte. tus vecinos)
- Marcelo Andino (Bienvenide a tu final)
- Mercedes Torre (Reversible)
MEJORES ARREGLOS MUSICALES
- Nico Posse (Cuando Frank conoció a Carlitos) - GANADOR
- Fernando Nazar (Gayola en París)
- Gerardo Delgado (Chin Yonk ataca de nuevo)
- Giuliana Sosa (Las mujeres de Lorca)
- Juan Ignacio López (Tin Pan Alley, noches de Broadway)
MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA
- Agustín “Soy Rada” Aristarán (School of Rock) - GANADOR
- Alan Madanes (Cuando Frank conoció a Carlitos) - GANADOR
- Nacho Pérez Cortez (Avenida Q)
- Oscar Lajad (Cuando Frank conoció a Carlitos)
MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA
- Florencia Peña (Mamma Mia!)
- Laurita Fernández (Legalmente rubia)
- Josefina Scaglione (Chin Yonk ataca de nuevo)
- Lali Vidal (Avenida Q)
MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT y/o VARIETÉ MUSICAL
- Agustín Iannone (Tin Pan Alley, noches de Broadway) - GANADOR
- Claudio Gallardou (La kermese de los malditos)
- Joaquín Catarineu (Tin Pan Alley, noches de Broadway)
- Nicolás Cúcaro (Tiempo de rock)
- Patricio Witis (Pixar en concierto)
MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT y/o VARIETÉ MUSICAL
- Ana María Cores (Las mujeres de Lorca) - GANADORA
- Claudia Pisanú (Vestido de mujer)
- Daniela Rubiatti (Tin Pan Alley, noches de Broadway)
MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA
- Sacha Bercovich (Rent) - GANADORA
- Germán Tripel (School of Rock)
- Manu Victoria (Avenida Q)
- Santiago Otero Ramos (School of Rock)
MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA
- Andy Cho (Avenida Q) - GANADORA
- Ivanna Rossi (Legalmente rubia)
- Lula Rosenthal (Mamma Mia!)
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE
- Alejandro Vázquez (School of Rock) - GANADOR
- Juan Martín Giménez (Avenida Q) - GANADOR
- Dante Barbera - Mateo Tognolotti - Lautaro Muro López (School of rock)
- Gian Bissutti (Mamma Mia!)
- Nicolás Villalba (Legalmente rubia)
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE
- Carmen Mesa (Las mujeres de Lorca) - GANADORA
- Geraldine Farhat (School of Rock)
- Guadalupe Landrein - Juana Balegno Cabrera - Eugenia Castañeira (School of Rock)
MEJOR DIRECCIÓN VOCAL
- Eugenia Gil Rodríguez (Rent) - GANADORA
- Matías Ibarra (Mamma Mia!)
- Sebastián Mazzoni (School of Rock)
- Silvana Tomé (Avenida Q)
MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL
- MP Producciones - Ozono Producciones - Carlos y Tomás Rottemberg - Preludio Producciones (School of Rock) - GANADOR
- Curioso Entertainment y Complejo Teatral de Buenos Aires (Cuando Frank conoció a Carlitos)
- Felipe Gamba Paredes para Disney (La caja mágica)
- Miguel Pardo (Mamma Mia!)
REVELACIÓN MASCULINA
- Patricio Coutoune (Gayola en París)
- Jerónimo Dodds (Como todos los días)
- Juan Manuel Outeiro (Rent)
- Mariano Saborido (Paraguay)
REVELACIÓN FEMENINA
- Ángela Leiva (School of Rock) - GANADORA
- La Ferni (Ópera queer)
- Luchi De Gyldenfeldt (Ópera queer)
- Pamela Jordan (libro de Gayola en París)
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL
- Javier Ponzio (Mujercitas) - GANADOR
- Gustavo Alderete para La Polilla (Rent)
- Héctor Ferreira (Un tango italiano)
MEJOR ESCENOGRAFÍA Y/O DISEÑO AUDIOVISUAL ORIGINAL
- Gonzalo Córdoba Estévez (Cuando Frank conoció a Carlitos) - GANADOR
- Jorge Ferrari (School of Rock)
- Mariano Smaldini - Juan Manuel Ripari (Rent)
MEJOR DISEÑO DE CARACTERIZACIÓN
- Feliciano San Román (pelucas y maquillaje de La caja mágica) - GANADOR
- Camila Araujo (peinados de School of Rock)
- Camila Araujo (peinados de Legalmente rubia)
- Fabián Sigona (pelucas y peinados de Mujercitas)
MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL
- Agnese Lozupone (Las mujeres de Lorca) - GANADORA
- Anteo del Mastro (Mamma Mia!)
- Ariel “Gato” Ponce (Cuando Frank conoció a Carlitos)
- David Seldes (La caja mágica)
- Lucas Gringas (School of Rock)
- Ricardo Sica (Gayola en París)
MEJOR DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL
- Eugenio Mellano Lanfranco (School of Rock)
- Eugenio Mellano Lanfranco (Avenida Q)
- Gastón Briski (Mamma Mia!)
MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE
- Gayola en París (Patricio Coutoune) - GANADOR
- Borges y yo (Andrea Bonelli)
- Canción de cine argentino (Francisco Pesqueira)
- Reversible (Mercedes Torre)
MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF
- Rubén Viani (Atte. tus vecinos) - GANADOR
- Francisco Civit (Voces de Malvinas)
- Iñaki Agustín (Bienvenide a tu final)
- Sebastián Pajoni (Un tango italiano)
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN MUSICAL OFF
- Diego Bros (Un tango italiano) - GANADOR
- Joaquín Scotta (Atte. tus vecinos)
- Nahuel Adhami (Bienvenide a tu final)
- Nicolas Armengol (Gómez Brothers)
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN MUSICAL OFF
- Rosana Laudani (Un tango italiano) - GANADOR
- Dolores Ocampo (Pelomuerta)
- Julieta Molina (Atte. tus vecinos)
- Laura Silva (Pelomuerta)
MEJOR MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Lexi, hablemos de dislexia - GANADOR
- Derechos torcidos
- El Principito
MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Eduardo Gondell (El Principito) - GANDOR
- Ariadna Faerstein - Nicolás Alan Medina (Derechos torcidos)
- Guadalupe Bervih - Andrés Sahade (Amadeo)
- Lali Vidal / Fede Fedele (Lexi, hablemos de dislexia)
MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Laura Cattalini “Catta” (El Principito) - GANADORA
- Margarita Fernández (Moliendo a Molière) - GANADORA
- Fede Fedele (Lexi, hablemos de dislexia)
- Gabi Goldberg - Ariadna Faerstein (Derechos torcidos)
MEJOR LIBRO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Delfina Perri (Lexi, hablemos de dislexia) - GANADORA
- Emiliano Dionisi (Moliendo a Molière)
- Guadalupe Bervih - Andrés Sahade - Daniel Casablanca (Amadeo)
MEJORES LETRAS EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Delfina Perri (Lexi, hablemos de dislexia)
- Pablo Grinjot (Amadeo)
- Raquel Ratti - Eduardo Frigerio (El Principito)
- Tomás Buccella - Florencia Sartelli (Sueño con canciones)
MEJOR MÚSICA ORIGINAL DE MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Raquel Ratti - Eduardo Frigerio (El Principito) - GANADORA
- Carlos Gianni (Derechos torcidos)
- Diego Lozano (Lexi, hablemos de dislexia)
- Pequeño Pez (Había otra vez)
MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Luján Blaksley (Lexi, hablemos de dislexia) - GANADOR
- Andy Cho (Lexi, hablemos de dislexia)
- Denise Cotton (Lexi, hablemos de dislexia)
- Emma García Torrecilla - Juana Silva (Derechos torcidos)
- Laura Silva (Amadeo)
MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Luis Rodríguez Echeverría (El Principito)
- Cristian Damián Zeballos (Lexi, hablemos de dislexia)
- Joaquín Catarineu (Derechos torcidos)
- Juan Carlos Baglietto (El Principito)
- Osqui Guzmán (Vivitos y coleando)
MEJOR PRODUCCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Club Media - Aleph Media - Carlos Mentasti (El Principito) - GANADORES
- Nicolás Alan Medina - Darío Schvartz - Gabriel Medina (Derechos torcidos)
- TANA-DISFAM Argentina (Lexi, hablemos de dislexia)
MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Mariano Smaldini (El Principito) - GANADOR
- Carmen Auzmendi (Había otra vez)
- Giuliano Benedetti (Lexi, hablemos de dislexia)
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
- Gustavo Alderete (Lexi, hablemos de dislexia) - GANADOR
- Alejandra Robotti (El Principito)
- Jorge López (Moliendo a Molière)
