TN

Temas de hoy:

  • Javier Milei
  • Elecciones 2025
  • Inflación
  • Reforma migratoria
  • Dólar hoy
  • Copa Libertadores
  • TN Cultura
  • La Viola
  • EN VIVO
    tnLa ViolaNoticias

    Richard Coleman sobre David Bowie: "Agrandó la definición que se tenía del rock"

    El músico recordó la figura del artista inglés. En una entrevista con La Viola Web habló sobre la idea de hacer la versión en castellano del tema "Héroes". "Fue Gustavo Cerati quien me dijo de hacerla", contó.

    Carlos Iogna Prat
    Por 

    Carlos Iogna Prat

    12 de enero 2016, 09:08hs
    ARTISTA. Richard Coleman posando con su guitarra.
    ARTISTA. Richard Coleman posando con su guitarra.

    La muerte de David Bowie causó dolor en músicos y fans de todo el mundo. Un artista que con su obra influyó a varias generaciones. Cada disco representaba un nuevo paso hacia algo desconocido. En el país, el “Duque Blanco” también tiene sus seguidores.

    Richard Coleman disfrutó de su música desde muy chico. “Recuerdo que lo vi por primera vez en un programa de televisión ‘The Midnight Special’ de Estados Unidos que se emitía a última hora. Se trató de una versión de ‘Ziggy Stardust’. Me llamó mucho la atención su imagen”, rememoró el cantante y guitarrista a La Viola Web.

    El primer disco que compró fue Heroes (1977). Un material que formó parte de la llamada trilogía de Berlín. Fue su gran entrada a la obra de Bowie. “Fue en 1978, fui dos veces a la disquería en Belgrano a verlo y lo terminé comprando por la participación de Robert Fripp. Me llamó atención la tapa que no era rockera. Llegué a casa lo puse y lo primero en sonar fue ‘Beauty and the Beast’ que comenzaba con dos acordes fuertes de piano y luego se transformaba en un tema disco, algo muy violento e inesperado. Lo escuché dos veces seguidas. Después comencé a mostrárselo a mis amigos”.

    Richard Coleman junto a su banda de los '80, Fricción, inmortalizó una versión en castellano del tema “Héroes”. “La idea salió charlando con Gustavo Cerati (quien en esa época formó parte de la banda). Teníamos una docena de tema y necesitábamos más para salir a tocar. Fue él quien me dijo de tocarla. Yo tenía la letra en castellano y recuerdo que se la mostré a una amiga. La guardé dentro del disco y al tiempo lo presté. Por suerte lo pude recuperar y encontré la hoja. La ensayamos y salió. Hicimos una versión que duraba como 15 minutos. La grabamos para el primer disco de Fricción, pero no me gustó como quedó. Luego salió en el segundo material”.

    También el artista contó que David Bowie llegó a escucharla. “La aprobó. Cuando vino Carlos Alomar a trabajar con Soda Stereo (fue el productor del disco Doble Vida) le di una copia que se la acercó, pero no pudimos tener un contacto directo”.

    Por último, Coleman reconoce la importancia del artista inglés en la música. “Agrandó la definición que se tenía del rock. Con él dejó de ser un estilo musical y se transformó en distintos personajes logrando un espacio distinto”.

    Las más leídas de La Viola

    1

    El sugestivo mensaje de Alejandro Sanz a Shakira tras compartir un show: “No me quito tu aroma”

    2

    María Becerra suspendió todos sus shows por recomendación médica

    3

    El mal momento de Edelmiro Molinari, pionero del rock nacional: no llega a pagar el alquiler y pide ayuda

    4

    Cazzu presentó su libro y apuntó contra la industria musical: “Me pusieron la jefa sin tratarme como tal”

    Suscribite a los newsletters de TN

    Recibí las últimas noticias de TN en tu correo.

    Más sobre La Viola

    Alejandro Sanz fue el invitado de honor en un show de Shakira

    El sugestivo mensaje de Alejandro Sanz a Shakira tras compartir un show: “No me quito tu aroma”

    Cazzu presentó su libro en la Feria del Libro (Foto: Movilpress)

    Cazzu presentó su libro y apuntó contra la industria musical: “Me pusieron la jefa sin tratarme como tal”

    Edelmiro Molinari contó que atraviesa una delicada situación personal. (Foto: Facebook Edelmiro Molinari Oficial)

    El mal momento de Edelmiro Molinari, pionero del rock nacional: no llega a pagar el alquiler y pide ayuda

    Los comentarios publicados en TN.com.ar podrán ser reproducidos parcial o totalmente en la pantalla de Todo Noticias, como así también las imágenes de los autores.

    © 1996 - 2025, Artear

    Seguinos en las redes

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Últimas noticias

    • El Ministerio de Seguridad investiga un hackeo a las FFAA que filtró información de 50 mil efectivos
    • Tras las derrotas en el interior y con expectativas por CABA, el PJ apuesta a bajar la confrontación interna
    • La oposición quiere reactivar la comisión investigadora de Libra para citar funcionarios a dar explicaciones
    • Con la mira puesta en la acumulación de reservas, el Gobierno afina la estrategia de financiamiento en dólares

    Secciones

    • Últimas noticias
    • Deportivo
    • Show
    • Economía
    • Internacional
    • Opinión
    • Policiales
    • Política
    • Sociedad

    Sitios amigos

    • Grupo Clarín
    • Artear
    • eltrece
    • Ciudad Magazine
    • El Doce
    • Cucinare
    • Canal (á)
    • Clarín
    • Olé
    • Mitre
    • La 100
    • Cienradios
    • TyC Sports
    • La Voz
    • Vía País

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Seguinos en las redes

    © 1996 - 2025, Artear

    Mapa del sitio
    Términos y Condiciones
    Políticas de privacidad
    Media Kit