"Su hija puede convertirse en una heroína de la Segunda Guerra Mundial", aseguraba la descripción de un disfraz de Halloween de Ana Frank, la joven alemana de origen judío que "con tan sólo un diario y algo de esperanza se convirtió en una fuente de inspiración para todos". Lo que el anuncio de la web Halloween Costumes omitió, es que en su diario, Ana Frank narró cómo se escondió de los nazis y que murió en un campo de concentración.
El disfraz estaba compuesto por un vestido azul abotonado por delante y una boina verde, siguiendo la moda de los años 1930 y 1940, según explicaba la empresa que lo comercializaba por internet.
La asociación judía estadounidense Liga Antidifamación (ADL por sus siglas en inglés) lamentó que, "en un contexto de escalada mundial del antisemitismo, este disfraz es desmesuradamente insensible con los supervivientes del Holocausto y sus familias".
"De la vida y muerte de Ana Frank, hemos aprendido a honrarla y a evitar atrocidades en el futuro. No debemos explotarla", agregó la división de ADL en la ciudad de San Luis.
Ante el aluvión de críticas que recibió en las redes sociales, la empresa Halloween Costumes retiró la indumentaria de la venta y pidió perdón "por este error".
Según informaron algunos usuarios, el disfraz en realidad es de una "niña evacuada" británica de la Segunda Guerra Mundial, por los niños de grandes ciudades que fueron enviados a zonas rurales para sobrevivir a los bombardeos nazis.
De hecho, en la página británica de Amazon se vende como tal. Entonces, lo de "disfraz de Ana Frank" habría sido una mala operación de marketing de algunos sitios webs en Estados Unidos.
No es la primera vez que un disfraz de Halloween para niños levanta polémica. En 2013, ya habían retirado un disfraz de OSama Bin Laden. La cadena de almacenes Wal-Mart y el gigante de comercio electrónico Amazon también fueron criticados hace dos años por vender por internet una nariz de "jeque árabe" y el uniforme de los soldados israelíes.
// Estados Unidos: prohíben la venta de disfraces de Bin Laden
