TN

Temas de hoy:

  • Javier Milei
  • Franco Colapinto
  • Juicio por YPF
  • Elecciones 2025
  • Dólar hoy
  • Internacional
  • EN VIVO
    tnInternacional

    Qué dice el primer tuit en castellano de Donald Trump

    El mandatario publicó el mensaje tras visitar una sección del muro fronterizo con México, cerca de San Diego.

    19 de septiembre 2019, 15:26hs
    Donald Trump en el muro fronterizo en Otay Mesa, en California. (Foto: AFP/ Nicholas Kamm).
    Donald Trump en el muro fronterizo en Otay Mesa, en California. (Foto: AFP/ Nicholas Kamm).
    Compartir

    Uno de los primeros gestos que hizo Donald Trump al llegar al poder fue suprimir la versión en castellano del sitio oficial de la Casa Blanca. Por eso, llamó la atención que publicara un mensaje en este idioma en su cuenta de Twitter este miércoles. Como era de esperar, fue para promocionar su política de mano dura contra la inmigración clandestina y la construcción de su muro en la frontera con México.

    El mensaje consistió en una foto de su rostro con el muro de fondo y las palabras "No más" sobre un recuadro rojo. Debajo escribió: "No más falso asilo. No más 'detener y soltar'. No más entrada ilegal en Estados Unidos". Se trató de una traducción dudosa de un mensaje que publicó antes en inglés.

    pic.twitter.com/G4cX8yFTWh

    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 18, 2019

    pic.twitter.com/o0gDblBQzI

    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 18, 2019

    Trump escribió este mensaje tras visitar una nueva sección del muro entre Estados Unidos y México, en el área de Otay Mesa, cerca de San Diego, en California. El mandatario describió el muro como un "sistema de seguridad de clase mundial" que será prácticamente impenetrable.

    Trump visita las obras del muro fronterizo con México en Otay Mesa, California. (Foto: AP/Evan Vucci).
    Trump visita las obras del muro fronterizo con México en Otay Mesa, California. (Foto: AP/Evan Vucci).

    Es la primera visita del mandatario al lugar desde marzo de 2018, cuando acudió a ver prototipos de muro, que fueron luego destruidos.

    // Trump recorre San Diego para mirar ocho enormes prototipos de muro fronterizo

    Trump afirmó que antes, en esta zona de la frontera, había una barrera que "Era como una lámina de metal y la gente simplemente podían derribarla de manera rutinaria".

    El momento en qué Trump firmó una columna del muro. (Foto: REUTERS/Tom Brenner).
    El momento en qué Trump firmó una columna del muro. (Foto: REUTERS/Tom Brenner).

    Además, dijo que las características del nuevo muro, dos veces más alto que el anterior, harán más difícil el ingreso de personas porque no es fácil de escalar ni de cortar.

    La firma de Trump, en el muro. (Foto: REUTERS/Tom Brenner).
    La firma de Trump, en el muro. (Foto: REUTERS/Tom Brenner).

    En medio de su recorrido, el presidente firmó una de las columnas del muro y luego difundió un video de su visita con una música épica

    GREAT progress on the Border Wall! pic.twitter.com/TvOYxgsBSv

    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 19, 2019

    Las más leídas de Internacional

    1

    La adolescente de 16 años que disparó a mansalva contra una escuela primaria porque no le gustaban los lunes

    Por 

    Ricardo Canaletti

    2

    De ídolo de la TV a un despiadado violador: la historia de Jimmy Savile, acusado de abusar de 450 personas

    Por 

    Julieta Ortiz

    3

    El plan de deportaciones masivas de Trump choca con el ejército de un millón de campesinos indocumentados

    Por 

    Marcelo Izquierdo

    4

    Dramáticas inundaciones en Texas: ya son 78 los muertos y sigue la búsqueda de los desaparecidos

    5

    Nenas que acampaban y un vecino que salvó a su familia: quiénes son las víctimas de las inundaciones en Texas

    Suscribite a los newsletters de TN

    Recibí las últimas noticias de TN en tu correo.

    Temas de la nota

    estados unidosEl muro con MéxicoLa era Trump

    Más sobre Internacional

    Las autoridades buscan a 11 nenas que fueron arrastradas por la corriente en Texas. (Foto: x/peytonyager).

    Inundaciones en Texas: quiénes son las nenas que participaban del campamento y están desaparecidas

    Jimmy Savile fue acusado de haber cometido al menos 450 abusos a adultos y menores de edad. (Foto: BBC).

    De ídolo de la TV a un despiadado violador: la historia de Jimmy Savile, acusado de abusar de 450 personas

    Por 

    Julieta Ortiz

    Israel lanzó una nueva ofensiva contra los rebeldes hutíes (Foto: Cortesía/The Israel Times)

    Israel atacó puertos en Yemen y otros puntos estratégicos que están bajo control de los rebeldes hutíes

    Los comentarios publicados en TN.com.ar podrán ser reproducidos parcial o totalmente en la pantalla de Todo Noticias, como así también las imágenes de los autores.

    © 1996 - 2025, Artear

    Seguinos en las redes

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Últimas noticias

    • Cómo va a estar el clima el feriado del 9 de julio, según el Servicio Meteorológico Nacional
    • Zoe de “Gran Hermano” discriminó a una influencer por haber sido mamá a los 16 años y generó polémica
    • Ringo Starr cumple 85 años: la historia detrás de la noche en la que tocó por primera vez con los Beatles
    • Video: Franco Mastantuono y su inesperado pasatiempo antes de sumarse al Real Madrid

    Secciones

    • Últimas noticias
    • Elecciones 2025
    • Mundial de Clubes
    • Deportivo
    • Show
    • Economía
    • Internacional
    • Opinión
    • Policiales
    • Política
    • Sociedad
    • Juegos

    Sitios amigos

    • Grupo Clarín
    • Artear
    • eltrece
    • Ciudad Magazine
    • El Doce
    • Cucinare
    • Canal (á)
    • Clarín
    • Olé
    • Mitre
    • La 100
    • Cienradios
    • TyC Sports
    • La Voz
    • Vía País

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Seguinos en las redes

    © 1996 - 2025, Artear

    Mapa del sitio
    Términos y Condiciones
    Políticas de privacidad
    Media Kit