TN

Temas de hoy:

  • Javier Milei
  • Elecciones 2025
  • Tregua entre EEUU y China
  • Torneo Apertura
  • Dólar hoy
  • TN Cultura
  • Ficha Limpia
  • Franco Colapinto
  • Internacional
  • EN VIVO
    tnInternacional

    El título del New York Times que "ofendió" a los ingleses y desató la polémica en redes

    El diario norteamericano acusó a Reino Unido de estar "tambaleándose" por la ola de atentados. Los británicos respondieron con una dosis del famoso humor inglés.

    04 de junio 2017, 15:56hs
    El título del New York Times que "ofendió" a los ingleses y desató la polémica en redes

    Entre el atentado de Manchester y los ataques en Londres hubo menos de 15 días. Reino Unido está de luto y lo reflejan los principales medios del mundo. Sin embargo, fue el titular del New York Times el que molestó a los ingleses. El diario estadounidense dijo que la nación se "tambaleaba" ante el atentado en la capital de Inglaterra. Las reacciones no se hicieron esperar.

    // Detienen a doce personas ligadas a los ataques en Londres

    Con el humor que los caracteriza, los británicos explotaron en Twitter. Algunos se mostraron ofendidos ante la afirmación del diario norteamericano, pero la mayoría aprovechó la ironía para mostrar su inconformidad con el titular.

    Entre los famosos que se mostraron indignados está la autora de la saga Harry Potter, J.K. Rowling, que dice que no se puede confundir duelo con falta de coraje:

    The thugs who mowed down innocent people would love to think of the UK 'reeling' but it isn't. Don't confuse grief with lack of courage. https://t.co/9MEUfPLnkv

    — J.K. Rowling (@jk_rowling) June 4, 2017

    Otro escritor que aprovechó Twitter para expresar su enojo fue Robert Harris, el autor de Enigma y Pompeii dijo que ese tipo de titulares generaba la reacción que los terroristas esperaban:

    This sort of hyped-up headline does the terrorists' job for them. UK isn't "reeling" @nytimes pic.twitter.com/KKesMHHIFY

    — Robert Harris (@Robert___Harris) June 4, 2017

    // Francisco y Macri condenaron los atentados en Londres

    A pesar de que muchos se ofendieron, otros tantos explotaron el lado cómico de la situación. Una manera de demostrar que Reino Unido no va a dejar de ser lo que es por culpa de los terroristas. Crearon el hashtag #ThingsThatLeaveBritainReeling (CosasQueDejanaGranBretañaTambaleando) y cientos de ingleses dejaron en claro que hay otro tipo de cosas que desestabilizan al país.

    People who eat kit-kats like this #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/X0t2sKkxvu

    — Liam Butler (@liam_butler5) June 4, 2017

    This #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/4gkIOJlJQc

    — David Hobgen (@caughtinthedeep) June 4, 2017

    #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/5veloeKqSL

    — Lorogyon (@LorogyonMaw) June 4, 2017

    El atentado que paralizó a Londres ayer por la noche terminó con siete personas muertas y casi 50 heridos. La primer ministra, Theresa May, dijo desde la puerta de la residencia presidencial que "basta es basta" y acordó suspender la campaña electoral por respeto a los familiares y amigos de las víctimas.

    Las más leídas de Internacional

    1

    Sufría violencia por parte de su marido y convenció a su hija de 14 años de que lo asesinara de un tiro

    Por 

    Julieta Ortiz

    2

    Furia en la ruta: una ciclista grabó el momento en que fue atropellada luego de discutir con un camionero

    3

    El presidente de Uruguay, Yamandú Orsi, habló sobre la salud de José “Pepe” Mujica: “Está mal”

    4

    Dramático rescate: un policía agarró de los pelos a una joven y la salvó de caerse de un piso 19

    5

    ¿Dónde está Melania? Una pregunta delicada en la Casa Blanca

    Por 

    The New York Times

    Suscribite a los newsletters de TN

    Recibí las últimas noticias de TN en tu correo.

    Temas de la nota

    atentado de ManchesterReino Unido

    Más sobre Internacional

    tn-saludodelpapa-tvid

    “Un saludo grande”: el papa León XIV habló con TN y les envió un mensaje a los argentinos

    El presidente estadounidense Donald Trump junto a su par chino, Xi Jinping. (Foto archivo: AFP)

    Tregua en la guerra comercial: Estados Unidos y China acordaron una fuerte reducción de los aranceles

    Nieves Soldevila fue condenada por matar a su marido junto a sus hijos. (Foto: La Vanguardia).

    Sufría violencia por parte de su marido y convenció a su hija de 14 años de que lo asesinara de un tiro

    Por 

    Julieta Ortiz

    Los comentarios publicados en TN.com.ar podrán ser reproducidos parcial o totalmente en la pantalla de Todo Noticias, como así también las imágenes de los autores.

    © 1996 - 2025, Artear

    Seguinos en las redes

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Últimas noticias

    • Milei: “Creo que hubo un acuerdo entre Cristina Kirchner y Macri para ensuciarme por Ficha Limpia”
    • Guillermo Francos dijo que Cristina Kirchner sufrirá una derrota si decide ser candidata en PBA
    • Bullrich le entregó a EEUU una lista con más de 15 mil hinchas que no podrán viajar al Mundial de Clubes
    • Las fotos del tierno baby shower de Jimena Barón: fiesta sorpresa, famosos invitados y mucha emoción

    Secciones

    • Últimas noticias
    • Deportivo
    • Show
    • Economía
    • Internacional
    • Opinión
    • Policiales
    • Política
    • Sociedad
    • Videos

    Sitios amigos

    • Grupo Clarín
    • Artear
    • eltrece
    • Ciudad Magazine
    • El Doce
    • Cucinare
    • Canal (á)
    • Clarín
    • Olé
    • Mitre
    • La 100
    • Cienradios
    • TyC Sports
    • La Voz
    • Vía País

    Descargate la app de TN

    google-playapp-store

    Seguinos en las redes

    © 1996 - 2025, Artear

    Mapa del sitio
    Términos y Condiciones
    Políticas de privacidad
    Media Kit